Prevod od "njegovim željama" do Italijanski


Kako koristiti "njegovim željama" u rečenicama:

Onda se moramo pokoriti njegovim željama.
Allora non abbiamo scelta se non rispettare il suo volere.
Brinuo sam o njegovim željama i nikada mu nisam sudio!
Ero attento ai suoi bisogni e non I'ho mai giudicato.
Nasledstvo dole opisano koje objavljujem u saglasnosti sa željama mog muža i njegovim željama u pogledu starateljstva nad mojom preostalom decom.
"Il lascito così descritto "è stato formalizzato in accordo con i desideri di mio marito "e acconsento e mi rimetto ai suoi desideri
Ali, nikada nije izgubio ljubav prema kosmosu, svojoj profesiji... svojoj pravoj ljubavi... zbog èega danas, prema njegovim željama, mi predajemo njegov pepeo hrabroj granici koju je toliko voleo.
Ma non ha mai perso il suo amore per l'aereospazio, la professione che ha scelto, il suo vero amore.... E' per questo che oggi, in base alle sue ultime volontà, spargiamo le sue ceneri a quella grande frontiera che lui amò così tanto.
Nekako je njegovo tijelo moglo promijeniti jzarazu oblikuje je prema njegovim željama.
In qualche modo, il suo corpo era capace di mutare la malattia di plasmarla a suo vantaggio.
Uèinit æu sve što mogu da udovoljim Kralju i njegovim željama.
Faro' tutto quello che posso per accontentare il Re e i suoi desideri.
U neku ruku jeste neregularno, ali... nikada se ne bih protivio njegovim željama, gdine.
E' piuttosto irregolare, ma... Non revocherei mai le sue volonta', signore.
Sve je odreðeno po njegovim željama, a mi smo ovde dole zbog èega?
Quindi l'intero gioco e' gia' stato deciso dal volere del nonnetto sul suo trono mentre noi siamo quaggiu' a che scopo?
Sud preuzima skrbništvo nad g. Wilderom. Saslušat æemo dokaze o njegovim željama o održavanju na životu.
La corte assume temporaneamente la tutela del signor Wilder, e ascolteremo testimonianze circa i suoi desideri riguardo la sua vita.
Ako ne vidimo znaèajne promijene na njegovom I.C.P.-u, Morat æemo razgovarati o njegovim željama za...
Se non vedremo miglioramenti netti nella sua pressione intracranica, dovremo considerare le sue volonta' circa...
Napravio sam ga po njegovim željama.
Ho costruito questo coso secondo le indicazioni di Peter.
Vodio bih poslove dok se g. Lajon ne bi vratio i rešavao stvari prema njegovim željama.
Terrei a galla gli affari, fino a quando il signor Lyon non tornera' al suo posto e gestiro' gli affari secondo le sue volonta'.
I neæu obešèastiti njegova poslednja dela tako što æu se protiviti njegovim željama.
E io non disonorero' le sue ultime azioni andando contro i suoi desideri.
Ali si se povinovala njegovim željama po pitanju nas.
Però gli hai obbedito quando si è trattato di noi.
Pretpostavljam zato jer je verovao da æe biti u skladu sa njegovim željama.
Presumo sia perche' confida che lei rispetti i suoi desideri.
Dole potpisani dozvoljava klijentu izmene, reformatiranje, modifikovanje materijala, te dodavanje materijalu i oduzimanje od istog u skladu s njegovim željama.
" Il sottoscritto, con la presente, concede al cliente il diritto di rivedere, cambiare, aggiungere, rimuovere, ri-arrangiare, modificare, variare, alterare, cambiare il formato e riciclare il materiale in qualunque modo ritengano più opportuno".
Mora biti drugih, neko drugi, neko ko nam može reæi nešto o njegovim željama, slabim taèkama.
Ce ne devono essere altri, qualcuno... che possa parlarci dei suoi desideri e dei suoi punti deboli.
0.29358506202698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?